OTML Produktionsdaten

Zahlen aus OTML Geschäftsbericht

---

Tabelle 1 Produktion

Im ersten Stadium des Bergbaus wurde die goldhaltige Kappe des Berges entfernt und das Gold mit Cyanid ausgelaugt. Daraus wurden Goldbarren (gold bullion) gemacht. Dann wechselte die Mine zur Kupfererzkonzentrat-Herstellung. Die reinen Metalle Kupfer , Silber und Gold, fallen jetzt erst bei der Verhüttung an , z.B. bei der Affi.

Year	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	Sum
Gold bullion (tons)	16	19	11	6	0															52
Copper concentrate (1000tons)			107	196	442	521	601	569	589	588	614	542	334	491	624	694	695	720	671	7606
Contained gold (tons)			7	12	16	14	11	11	12	15	15	13	8	13	12	17	14	16	16	190
Contained silver (tons)	6	6	11	20	30	27	26	24	28	30	28	27	16	26	33	45	36	32	32	418
Contained copper (1000tons)			39	53	135	170	204	193	203	207	213	186	112	152	188	203	204	211	196	2462

 

---

Tabelle 2 Nationale Wirtschaft

OTML trägt zur nationalen Wirtschaft bei, indem es seine Produkte of dem Weltmarkt verkauft, und Ausrüstung und Dienstleistungen im Ausland kauft. Da ein Teil der finanziellen Bewegungen nur im Binnenmarkt stattfindet, werden Handelsbilanz, Staatseinkommen und Einkommen der Bevölkerung verbessert. OTML liefert allerdings nicht Zahlen über Profite und Zahlungen wegen Krediten im Ausland, noch liefern die Zahlen hier ein Bild des Finanzbewegungen des Staates PNG ins Ausland, z.B. wegen Auslandsschulden im Zusammenhang mit OTML.

Year	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	Sum
Exports (KmiIl.)	172	205	274	285	350	521	443	420	381	536	882	606	378	701	805	1026	1148	1242	1863	9133
Contribution to Total PNG Expt %	17	18	22	26	31	38	26	24	16	20	3	18	12	19	16	18	19	21	24
Goods &.Services (Kmill.)	n.a.	n.a.	n.a.	n.a.	125	151	172	156	131	87	220	124	176	321	463	319	300	307	734	2446
Proportion bought in PNG %	n.a.	n.a.	n.a.	n.a.	63	58	59	55	58	68	66	54	49	41	42	39	45	42	38
Taxes/duties/fees (KmiII.)	6	11	25	13	14	50	39	26	23	24	24	63	62	52	92	113	123	109	142	637
Royalties paid to state of PNG (KmiII.)	2	3	3	4	5	6									19	49	59	42	43	22

Tabelle 3 Lokale Wirtschaft

"lokale Wirtschaft" bedeutet alle Zahlungen von OTML und lokalen Unternehmen in der Western Province

Year	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	Sum
Provincial and Local Importance
Royalties to Provincial Gov. (Kmill.)							4	3	3	5	7	8	4	10	11	12	16	17		68
Royalties to Mining Lease L'owners (Kmill.)							2	1	1	2	3	3	2	4	5	8	7	7		31
Special Support Grant: Entitlement (Kmill.)						4	4	4	4	5	n.a.	n.a.	na.	n.a.	n.a.	n.a.				21
Special Support Grant: Amount paid (Kmill.)						3	5	4	4	1	n.a.	n.a.	n.a.	n.a.	n.a.	1				18
Landowner lease &compensation payments (Kmill.)	1	1	1	1	1	1	1	1	1	3	17	8	7	16	15	13	10	70		85
No.of OTMLemployees	1365	1777	2761	2468	2139	2016	1930	1875	1807	1928	1945	1993	1936	1761	1905	2048	2002	1883
Proportion of PNG citizens(%)	81	79	76	79	86	87	67	88	88	90	90	90	90	91	92	92	93	93
Lower Ok Tedi&FIy River Development Trust (Kmill.)						3	3	3	3	3	3	3	4	4	4	8	5			24
Education&Training (Kmill.)	1	1	1	1	1	2	2	1	1	2	3	3	2	1	3	5	6	5		20
Landowner Business Development
Nr businesses fully or party owned by local landowners				38	41	44	49	58	59	66	73	74	79	80	81	72	72	75
Gross turnover of landowner businesses (Kmill)				22	29	33	51	56	64	68	73	73	80	81	73	114	108	175		628
Dividends paid by landowner businesses (Kmill)					0	1	1	2	5	5	5	5	1	1	1	2	2			26
Nr of people employed by landowner businesses				621	571	774	1200	1260	1077	1141	1260	1400	1000	1050	1020	2300	2184

 

In ihrer Lebenszeit einschliesslich des Jahrs 2000 exportierte die Mine Gold und Erzkonzentrat im Wert von 8 Milliarden Kina. Sie zahlte fast 1 Mrd. Kina Steuern, Minenkonzession und lokale Kompensationen. In PNG gekaufte Güter und Dienstleistungen belaufen sich auf 1,2 Mrd. Kina. Allein im Jahr 2000 wurde den Bergleuten 80 Mio. Kina Lohn gezahlt, aber es ist nicht klar, ob dieser Betrag in der Rubrik "Güter und Dienstleistungen aus PNG" von 130 Mio. Kina (2000) enthalten ist. Rechnet man zu Gunsten von OTML alle Umsätze von Betrieben der "Landowner" hinzu, wurden durch die Mine weitere 600 Mio. Kina dem Bruttosozialprodukt von PNG hinzu gefügt. Die Geschäftsberichte lassen eine Lücke in den Zahlen, welcher Anteil des Umsatzes der Mine in PNG blieb, und welcher ins Ausland übertragen wurde. Die in der Starnberg-Studie gestellte Frage, wie ein Entwicklungsland von einem Großunternehmen profitieren kann, bleibt unbeantwortet, so lange der Verbleib von 4 Mrd. Kina ungewiss ist.

erstellt April 2001
update August 2003

---

Inhalt Ok Tedi Seiten
Homepage "Rettet die Elbe"